Люда, книгу Анны Марии хотелось бы почитать и в оригинале, т.к. при переводе некоторые моменты могут поменять смысл. Если это возможно.
Сиреники. Встреча старых друзей.
Сообщений 121 страница 150 из 155
Поделиться1222007-10-12 09:33:49
Люда, с днюхой тебя! Хочется чтобы каждый новый день приносил тебе только радость и приятные впечатления!!! Лови минутки счастья!
Поделиться1232007-10-12 10:58:43
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Привет всем. Спасибо Света за поздравление и пожелания. Я всегда легко и даже как-то хладнокровно сравляла днюху, а в этот год подошла к этому эмоционально. Грустно как-то. Похоронила свои 20-е годы. Ну да ладно, не беда - переживется.
Володя, у меня к сожалению нет книги Анны Марии на английском. Только перевод в тетрадках. Но я спрошу у Анны где вам можно ее приобрести.
Поделиться1242007-10-15 13:33:50
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
Здравствуйте все. Может кому-нибудь интересно будет прочитать
Поделиться1252007-10-15 13:35:34
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
Эта фотография к вышенапечатанному тексту о раскопках рядом с Сирениками
Поделиться1262007-10-16 11:47:34
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Привет народ, у нас в церкви вчера началась большая конференция и меня не будет пока на форуме. До вторника.
Поделиться1272007-10-16 17:16:15
Народ весь потерялся, не собрать 
Девченки, знаете кому я звонила? 
Кураповой Наталье Петровне. Вот.
Поделиться1282007-10-16 17:18:39
Юлька, я уж тебе звонить боюсь 
. Отматеришь меня search
Поделиться1292007-10-16 22:08:47
Привет всем. Свет, пердай привет Наталье Петровне, может она знает что о Долговой Инне Викторовне.
Тебе привет от Снежаны Омрынтонау и от Аллы Нутаугье.
Поделиться1302007-10-17 10:26:15
Привет всем! Эля,спасибо за привет от одноклассниц! Очень приятно. С Натальей Петровной мы в основном обо мне говорили. И о Дне учителя (я ее поздравляла). Она записала мой телефон, но не знаю позвонит или нет. В Москве встречаться сложно. Вечно времени не хватает. То одни проблемы, то другие. Но если мы еще будем с ней общаться я обязательно спрошу у нее про Долгову Инну Викторовну. Меня вот опять в школу вызывают. Ужас дикий. И все один учитель. Не знаю что хочет от меня, видимо денег
Поделиться1312007-10-22 02:54:14
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Привет народ. Ну вот конференция у нас подходит к концу, сегодня последнее вечернее служение. Мне пришла видеокассета, но совершенно другой фильм, не про Сиреники. Блин-баран. Я позвонила им, что прислали нужную, но пока они не перезвонили. Бяда с ними.
Поделиться1332007-10-26 00:16:53
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
Привет народ. Ну вот конференция у нас подходит к концу, сегодня последнее вечернее служение. Мне пришла видеокассета, но совершенно другой фильм, не про Сиреники. Блин-баран. Я позвонила им, что прислали нужную, но пока они не перезвонили. Бяда с ними.
Здравствуй, Людмила, Я рада видеть тебя. Вот сегодня ко мне моя подруга приходила. Помнишь, которая хотела переписываться с американцем? Мы с ней прикалывались. Немножко выпили. конечно.
Отредактировано виолетта (2007-10-26 00:25:11)
Поделиться1342007-10-26 00:21:49
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
А вот она одна. Классная девчонка!!!
Отредактировано виолетта (2007-10-26 00:26:32)
Поделиться1352007-10-26 00:24:32
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
Ну если бы ты приехала, было бы совсем классно! Ждем, еще не вечер!!!!
Елена.
Отредактировано виолетта (2007-10-26 00:28:06)
Поделиться1362007-10-26 00:36:58
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
Если бы ты приехала. то мы бы вместе повеселились!
Отредактировано виолетта (2007-10-26 00:39:24)
Поделиться1372007-11-02 12:08:13
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Привет народ. Вот подумала несколько фоток выставить.
Поделиться1382007-11-02 12:09:48
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Это мои соработники и друзья в Номе.
Поделиться1392007-11-02 12:12:04
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Мои друзья в Провидении справляли мою днюху с хорошей едой и подарками. Хи-хи.
Поделиться1402007-11-03 09:18:03
- Участники форума
- Откуда: Голицыно
- Зарегистрирован: 2007-01-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 199
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 48 [1976-07-08]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-10-17 19:07:54
Как здорово )* ! Люда, а на последней фотографии расскажи пожалуйста - кто есть кто...
И как перевод книги, про которую ты рассказывала? Еще не готово?
Поделиться1412007-11-03 20:37:55
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Привет всем. Перевод снова забросила, все время занята чем-то другим. Еще 2 общие тетради надо напечатать. Бедная Анна Мария, все ждет. Простите, что не исполнила свое обещание.
На фотке верхний ряд слева направо по-моему девушка с Янракыннота Ада Омрынкау, Виталик Етынкеу (муж Наташи Етынкау, она не стала менять фамилию из-за разницы в одной букве, хи-хи), Денис Рахто (сын у Лидии Юрьевны), Рома Тевлят ( с Янракыннота); нижний ряд слева направо дети у Наташи и Виталика - Женя и Лена, Лидия Юрьевна Рахто, Ада Николаевна (она с Казахстана), Наташа Етынкау, Клава Макарова (Схаугье-Лукянченко) и фотографировала Светлана Шанталова (Провидения).
Поделиться1422007-11-05 14:29:23
Вот и пришла зима, а вы переобулись?
Поделиться1432007-11-06 12:30:12
А я узнала Людмилу Юрьевну 
А сын у нее какой взрослый!
Поделиться1442007-11-06 12:31:47
Володя, у вас уже снег лежит? А нас только подразнил снег немножко 
Поделиться1452007-11-08 00:20:05
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
Володя, я, честно говоря. зимой не езжу...У нас тоже вчера выпал снег... Но я все равно восхищаюсь теми, кто ездит зимой!
Отредактировано виолетта (2007-11-08 00:33:37)
Поделиться1462007-11-08 00:36:00
- Участники форума
- Зарегистрирован: 2007-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1405
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2009-03-04 10:16:21
Это мои соработники и друзья в Номе.
Спасибо, Люда, тебе за фото. Давно не видела таких открытых, дружеских лиц!!
Поделиться1472007-11-09 06:11:14
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Привет народ, я снова пропаду на неделю. Завтра утром уезжаю в Анкоридж, Фейрбенкс и Палмер. Это все на Аляске. Комп на этот раз с собой брать не буду, так что не скорее всего на форум заходить не буду. Буду скучать во общению.
Поделиться1482007-11-17 12:08:42
- Участники форума
- Откуда: Nome, Alaska
- Зарегистрирован: 2006-12-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 149
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 47 [1977-10-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-11-29 23:24:48
Привет всем. Ну вот я и вернулась. Рада снова быть дома. Поездка была очень интересной, но все-таки дома лучше. И сразу к боевым будням. Чё-то сообщений нет. Ну конечно мы теперь разбросались: то там - то тут и желание пропадает общаться таким образом. Мда - бяда, бяда, огорчение.
Поделиться1492007-11-21 10:40:44
Прошу прощения у Всех, кого обидела! В особенности у Юли! Ни чего плохого я не хотела! Если кто-то не так понял меня, простите!
Поделиться1502007-11-21 18:04:31
Прошу прощения у Всех, кого обидела! В особенности у Юли! Ни чего плохого я не хотела! Если кто-то не так понял меня, простите!
Прощаю.